<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Biblioweb</title>
	<atom:link href="http://biblioweb.hypotheses.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://biblioweb.hypotheses.org</link>
	<description>Chroniques de la bibliothèque de Babel</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 May 2013 14:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>La langue naxi et les écritures dongba et geba</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/16001</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/16001#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 May 2013 21:55:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zhongguo & Co]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>
		<category><![CDATA[Ecritures]]></category>
		<category><![CDATA[Langue]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=16001</guid>
		<description><![CDATA[En cherchant des documents concernant la Chine dans la Bibliothèque numérique mondiale, j&#8217;ai trouvée plusieurs manuscrits du peuple naxi 納西族 en écriture dongba 东巴文字, seul système d&#8217;écriture pictographique encore utilisé dans le monde et à ce titre classé par l&#8217;Unesco au patrimoine mondiale de l&#8217;humanité. Les manuscrits présentés sont issus de la collection de manuscrits naxi de la Bibliothèque du Congrès, la plus importante en dehors de la Chine.  Membre de la famille des langues tibéto-birmanes, le naxi comporte certains aspects du chinois, avec notamment quatre [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_16037" class="wp-caption alignleft" style="width: 318px"><a href="http://www.wdl.org/fr/item/3025/#languages=nbf" target="_blank"><img class="size-full wp-image-16037 " title="Annales de la Création" alt="dongba" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/05/dongba.jpg" width="308" height="255" /></a><p class="wp-caption-text">Annales de la Création</p></div>
<p style="text-align: justify">En cherchant des <a href="http://www.wdl.org/fr/search/?regions=east-asia&amp;countries=CN" target="_blank">documents concernant la Chine dans la Bibliothèque numérique mondiale</a>, j&#8217;ai trouvée <a href="http://www.wdl.org/fr/search/?languages=nbf">plusieurs manuscrits</a> du <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Naxi" target="_blank">peuple naxi 納西族</a> en <a href="http://classes.bnf.fr/ecritures/arret/lesecritures/chine/09.htm" target="_blank">écriture dongba 东巴文字</a>, seul système d&#8217;écriture pictographique encore utilisé dans le monde et à ce titre <a href="http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-1/ancient-naxi-dongba-literature-manuscripts/" target="_blank">classé par l&#8217;Unesco au patrimoine mondiale de l&#8217;humanité</a>. Les manuscrits présentés sont issus de la <a href="http://international.loc.gov/intldl/naxihtml/naxihome.html" target="_blank">collection de manuscrits naxi de la Bibliothèque du Congrès</a>, la plus importante en dehors de la Chine.</p>
<p style="text-align: justify"> Membre de la famille des langues tibéto-birmanes, le naxi comporte certains aspects du chinois, avec notamment quatre tons distinctifs (au lieu de cinq). L&#8217;écriture dongba tient son nom des dongbas (chamans) qui l&#8217;utilisent pour des textes rituels récités au cours de cérémonies religieuses. Elle comporte environ 1 400 symboles, dont la plupart sont des pictogramme. Cependant, le naxi a également été écrit avec les <a href="http://aleph2at.free.fr/index.php?art=843" target="_blank">128 caractères du syllabaire geba</a> ou avec l&#8217;alphabet latin.</p>
<p style="text-align: justify">Quelques sites sur ce thème :</p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 60px"><a href="http://www.bulac.fr/action-culturelle/lettre-dinformation/n-5-le-dossier-en-ligne/collections-chinoises/" target="_blank">BULAC</a></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 60px"><a href="http://sinoglot.com/naxi/" target="_blank">Naxi sscript resource center</a></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 60px"><a href="http://www.omniglot.com/writing/naxi.htm" target="_blank">Omniglot</a></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 60px"><a href="http://www.ethnologue.com/language/nxq" target="_blank">Ethnologue</a></p>
<p style="padding-left: 60px"><a href="http://j.poitou.free.fr/pro/html/scr/dongba.html">Site de Jacques Poitou</a></p>
<p style="padding-left: 60px"><a href="http://perso.univ-lyon2.fr/~mollon/M1FLES/10_11/_Li-Wang/Accueil.html" target="_blank">Site de Li Na et Wang Dai</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/16001/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Périodiques et bases en ligne complémentaires</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15873</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15873#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Apr 2013 13:31:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travailler en bibliothèque]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliothèques numériques]]></category>
		<category><![CDATA[Périodiques]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15873</guid>
		<description><![CDATA[Je ne sais si vous l&#8217;avez remarqué, mais les numéros numérisés de périodiques se partagent souvent entre deux ou plusieurs bases en ligne, selon qu&#8217;ils sont plus ou moins récents. C&#8217;est ainsi qu&#8217;il y a complémentarité entre Gallica &#62; et Archipel, une base de données de la Banque de France, pour des publications annuelles (notamment des rapports) de la Banque de France et des commission, comités et conseils qui lui sont affiliés ; &#62; et le site de l&#8217;INSEE pour un certains nombres de [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Je ne sais si vous l&#8217;avez remarqué, mais les numéros numérisés de périodiques se partagent souvent entre deux ou plusieurs bases en ligne, selon qu&#8217;ils sont plus ou moins récents. C&#8217;est ainsi qu&#8217;il y a complémentarité entre</p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><a href="http://gallica.bnf.fr/" target="_blank">Gallica</a></p>
<p style="padding-left: 60px;text-align: justify">&gt; et <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/index.html" target="_blank">Archipel</a>, une base de données de la Banque de France, pour des <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/15853" target="_blank">publications annuelles (notamment des rapports) de la Banque de France et des commission, comités et conseils qui lui sont affiliés</a> ;</p>
<p style="padding-left: 60px;text-align: justify">&gt; et le site de l&#8217;<a href="http://www.insee.fr/fr/" target="_blank">INSEE</a> pour un certains nombres de publications annuelles ou pluriannuelles de l&#8217;INSEE ;</p>
<p style="padding-left: 30px;text-align: justify"><a href="http://www.persee.fr/web/guest/home" target="_blank">Persée</a>, <a href="http://www.revues.org/" target="_blank">Revues.org</a> et <a href="http://www.cairn.info/" target="_blank">Cairn</a> selon des modalités variables pour pour chaque titre&#8230;</p>
<p style="text-align: justify">Il est ainsi  souvent impossible de trouver tous les fasicules d&#8217;un périodique sur une seule bases. Passe encore lorsque de part et d&#8217;autre, chaque base signale que les autres fascicules sont à chercher sur telle autre, mais ce n&#8217;est malheureusement pas toujours le cas, comme l&#8217;attestent les deux exemples suivants :</p>
<p style="padding-left: 30px;text-align: justify"><a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/" target="_blank">Achipel</a> où aucune mention n&#8217;est faite des années anciennes des divers rapports de la Banque de France disponibles sur Gallica.</p>
<p style="padding-left: 30px;text-align: justify">La revue <em>Annales historiques de la Révolution française </em>mentionne bien sur <a href="http://ahrf.revues.org/">Revues.org</a> la possibilité de consulter les numéros récents sur sur <a href="http://www.cairn.info/revue-annales-historiques-de-la-revolution-francaise.htm" target="_blank">Cairn</a>, et de les acheter sur le site d&#8217;<a href="http://www.armand-colin.com/revue/31/2/annales-historiques-de-la-revolution-francaise.php" target="_blank">Armand Colin</a>, mais omet de signaler les années anciennes disponibles su <a href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/ahrf" target="_blank">Persée</a>. Par contre cette dernière précision figure sur <a href="http://www.cairn.info/revue-annales-historiques-de-la-revolution-francaise.htm" target="_blank">Cairn</a>&#8230;</p>
<p style="text-align: justify">Mais, me direz-vous, il suffit de taper dans Google pour trouver le document en ligne rechercher. Ainsi pour les <em><a href="https://www.google.fr/search?q=annales+historiques+revolution&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8&amp;aq=t&amp;rls=org.mozilla:fr:official&amp;client=firefox-a#client=firefox-a&amp;hs=BeR&amp;rls=org.mozilla:fr%3Aofficial&amp;sclient=psy-ab&amp;q=annales+historiques+revolution+fran%C3%A7aise&amp;oq=annales+historiques+revolution+fran%C3%A7aise&amp;gs_l=serp.3..0i30.111482.115489.0.116823.10.3.0.7.7.0.66.175.3.3.0...0.0...1c.1.11.psy-ab._xx2DsvD46g&amp;pbx=1&amp;bav=on.2,or.r_qf.&amp;bvm=bv.45645796,d.ZGU&amp;fp=b10d621574edffe&amp;biw=1280&amp;bih=815" target="_blank">Annales historiques de la Révolution française</a></em>, les premiers résultats obtenus m&#8217;indiquent clairement sur quelles bases chercher. Cela est vrai. Cependant rien ne m&#8217;indique <em>a priori</em> dans laquelle chercher tel numéro de telle année. Il faut explorer chacune d&#8217;elles pour connaître son contenu&#8230; et se faire un joli <a href="#tableau-ahrf">tableau indicatif pour des recherches ultérieures</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Du reste, la recherche dans Google n&#8217;est pas la panacée quand il s&#8217;agit de documents contenus dans Gallica, à moins de préciser dans les mots clés &#8220;gallica&#8221;. Voyez les deux recherches suivantes <a href="https://www.google.fr/search?q=rapport+banque+de+france&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8&amp;aq=t&amp;rls=org.mozilla:fr:official&amp;client=firefox-a" target="_blank">rapport banque de france</a> et <a href="https://www.google.fr/search?q=rapport+banque+de+france&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8&amp;aq=t&amp;rls=org.mozilla:fr:official&amp;client=firefox-a#client=firefox-a&amp;hs=kt8&amp;rls=org.mozilla:fr%3Aofficial&amp;sclient=psy-ab&amp;q=rapport+banque+de+france+gallica&amp;oq=rapport+banque+de+france+gallica&amp;gs_l=serp.3...67258.70376.0.71054.8.8.0.0.0.0.73.472.8.8.0...0.0...1c.1.11.psy-ab.DrlIsiDYxeQ&amp;pbx=1&amp;bav=on.2,or.r_qf.&amp;bvm=bv.45645796,d.ZG4&amp;fp=b10d621574edffe&amp;biw=1280&amp;bih=815" target="_blank">rapport banque de france gallica</a>.</p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px">Si vous vous contentez des premiers résultats de la première  recherche, vous penserez que <em></em>le <em>Rapport annuel de la Banque de France </em>n&#8217;est <a href="http://www.banque-france.fr/publications/rapport-annuel-de-la-banque-de-france.html" target="_blank">accessible en ligne que sur le site de la Banque de France pour les fascicules publiés depuis 1994</a>, et en plus, vous passerez à côté de la base Archipel qui n&#8217;est pas franchement mis en valeur ou même signalé sur ledit site. J&#8217;avoue ne plus me rappeler comment j&#8217;avais trouvé cette base. Hasard et sérendipité, sans doute&#8230;.</p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px">Si vous vous contentez des résultats de la seconde recherche (en laissant de côté ma chronique sur les <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/15853" target="_blank">publications annuelles de la Banque de France disponibles en ligne</a>), vous penserez que les seuls fascicules disponibles en ligne du <em>Rapport annuel de la Banque de France</em> sont <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb344593657/date.r=.langFR" target="_blank">ceux antérieurs à 1994 disponibles sur Gallica</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Et pourquoi penserez vous ainsi ? Parce qu&#8217;il vous semblera absurde qu&#8217;un même périodiques ait ainsi été partagé entre deux bases nationales  sans qu&#8217;aucune des deux ne prennent la peine de signaler les fascicules accessibles sur l&#8217;autre. Et dans un cas comme dans l&#8217;autre, vous vous tromperez lourdement.</p>
<p style="text-align: justify">Je n&#8217;entends pas ici critiquer le travail colossal accompli par ces diverses bases (et je ne les cite pas toutes car elles sont aujourd&#8217;hui si nombreuses), mais il faut avouer que tout cela n&#8217;est pas pour faciliter la recherche des lecteurs, ce qui devrait pourtant être le but de cette mise à disposition en ligne de tant de titres peu accessibles auparavant&#8230; Alors, que faire, dirait Vladimir ? Les laisser se débrouiller tout seuls ? Pas très sympathique, ni très professionnel. Multiplier chacun dans son coin les documents explicatifs alors que le travail ne manque pas par ailleurs ? Mutualiser au contraire les solutions et documents, mais sous quelles formes et avec quels critères, sachant que chaque établissement, et chaque section d&#8217;un même établissement, a sa logique documentaire propre ? La question reste ouverte&#8230;</p>
<p style="text-align: justify">Ce qui est certain, c&#8217;est que les personnels travaillant en bibliothèques universitaires, mais aussi leurs usagers, et notamment les étudiants de master et les enseignants-chercheurs, ne peuvent négliger cette question de la complémentarité des bases en ligne, ce qui exige d&#8217;eux une connaissance toujours plus approfondie de celles-ci. Bon courage à tous !</p>
<p style="text-align: justify">___________________________________</p>
<p style="text-align: justify"><strong><a name="tableau-ahrf"></a>Fascicules des <em>Annales historiques de la Révolution française</em></strong><em> </em><em></em><strong>accessibles en ligne</strong></p>
<p style="text-align: justify"><a href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/ahrf">Persée</a> :  texte intégral des articles des numéros 217 (1988) à 350 (2007) et de quelques numéros parus de 1966 à 1987</p>
<p style="text-align: justify"><a href="http://ahrf.revues.org/" target="_blank">Revues.org</a> : texte intégral des articles des numéro 317 (1999) à 354 (2008) ; liens vers Cairn</p>
<p style="text-align: justify"><a href="http://www.cairn.info/revue-annales-historiques-de-la-revolution-francaise.htm" target="_blank">Cairn</a> : texte intégral des articles depuis le numéro 355 (2009) sauf les 3 derniers numéros parus ; liens vers Revue.org et Persée</p>
<p style="text-align: justify"><a href="http://www.armand-colin.com/revue/31/2/annales-historiques-de-la-revolution-francaise.php" target="_blank">Armand Colin</a> : sommaires et résumés depuis le numéro 351 (2008) ; possibilité d&#8217;achat</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15873/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Publications annuelles de la Banque de France existant en ligne</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15853</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15853#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:49:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit et économie]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliothèques numériques]]></category>
		<category><![CDATA[Périodiques]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15853</guid>
		<description><![CDATA[Le saviez-vous ? La Banque de France a une base en ligne, Archipel, où sont disponibles une grande partie des rapports annuels réalisés par les divers conseils, comités et commissions qui lui sont affiliés. Cependant il ne s&#8217;agit que de rapports parus depuis 1994, les plus anciens étant à chercher sur Gallica. Démonstration avec les titres suivants.   Balance des paiements de la France Gallica : 1981-1993 Archipel : 1994-2009   Compte rendu… &#8211; Banque de France   puis   Rapport – Banque de France Gallica : 1945-1973 [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify" align="center"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Le saviez-vous ? La Banque de France a une base en ligne, <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/">Archipel</a>, où sont disponibles une grande partie des rapports annuels réalisés par les divers conseils, comités et commissions qui lui sont affiliés. Cependant il ne s&#8217;agit que de rapports parus depuis 1994, les plus anciens étant à chercher sur <a href="http://gallica.bnf.fr/">Gallica</a>. Démonstration avec les titres suivants.</span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Balance des paiements de la France</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34370233d/date.r=.langFR">1981-1993</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/banque_de_france/bdf_bdp.html">1994-2009</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Compte rendu… &#8211; Banque de France   </em>puis <em>  Rapport – Banque de France</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica :</span></p>
<p style="padding-left: 60px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343495882/date.r=.langFR">1945-1973</a></span></p>
<p style="padding-left: 60px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343630968/date.r=.langFR">1974-1993</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/banque_de_france/bdf_ra.html">1994-2008</a></span></p>
<h3></h3>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Rapport annuel &#8211; Comité de la réglementation bancaire</em><b><em>    </em>     </b></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica :    <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb344593657/date.r=.langFR">1986-1994</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/cclrf/cclrf_ra_crbf.html">1996-2004</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Rapport annuel du Conseil national du crédit</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343983331/date.r=.langFR">1947-1994</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/ccsf/ccsf_ra_cnct.html">1995-2001</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><b><br />
</b></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Rapport au Conseil national du crédit &#8211; Comité consultatif</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb344593746/date.r=.langFR">1985/86-1998/99</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/ccsf/ccsf_ra_cc.html">2000/01-2002/03</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Rapport annuel au Conseil national du crédit &#8211; Comité des établissements de crédit</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb344298890/date.r=.langFR">1985-1999</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/cecei/cecei_ra.html">1997-2009</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Rapport annuel &#8211; Commission bancaire          </em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb344064810/date.r=.langFR">1984-1993</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/commission_bancaire/cb_ra.html">1994-2009</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>La zone franc en ….</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Gallica : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343981026/date.r=.langFR">1953-1993</a></span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Archipel : <a href="http://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/banque_de_france/bdf_ra_zf.html">1994-2007</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15853/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voltaire injustement accusé de plagiat (pour une fois&#8230;)</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15823</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15823#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Apr 2013 15:50:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres anciens]]></category>
		<category><![CDATA[Thèmes littéraires et artistiques]]></category>
		<category><![CDATA[Plagiat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15823</guid>
		<description><![CDATA[Dans un précédent billet sur le plagiat, je vous avais indiqué entre autres choses les plagiats commis par Voltaire selon Fréron et signalés par Charles Nodier dans ses Questions de littérature légale: du plagiat, de la supposition d’auteurs, des supercheries qui ont rapport aux livres. Ainsi, l’auteur de Candide jouissait-il d’une solide réputation de plagiaire qui n’était du reste pas usurpée. Il n’était donc pas bien difficile de “charger la charrette” en lui attribuant des plagiats qu’il n’avait pas commis. Cette mésaventure lui advint [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Dans un précédent billet sur le <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/9014" target="_blank">plagiat</a>, je vous avais indiqué entre autres choses les <a href="http://books.google.fr/books?id=72UjVILRu_cC&amp;pg=P175#v=onepage&amp;q&amp;f=false" target="_blank">plagiats commis par Voltaire selon Fréron</a> et signalés par Charles Nodier dans ses <em>Questions de littérature légale: </em><em>du plagiat, de la supposition d’auteurs, des supercheries qui ont rapport aux livres.</em></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Ainsi, l’auteur de <em>Candide</em> jouissait-il d’une solide réputation de plagiaire qui n’était du reste pas usurpée. Il n’était donc pas bien difficile de “charger la charrette” en lui attribuant des plagiats qu’il n’avait pas commis. Cette mésaventure lui advint à la Cour de Prusse, comme vous pouvez le lire dans l’extrait ci-dessous d’un ouvrage paru à Londres en 1827 sous la plume d’un professeur de langue (ce qui vous explique que les liaisons soient indiquées et certains <strong>e </strong>élidés pour indiquer la prononciation) :</span></p>
<div id="attachment_15824" class="wp-caption aligncenter" style="width: 580px"><a href="http://books.google.fr/books?id=iqAIPaFNucgC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=fr&amp;pg=PA18#v=onepage&amp;q&amp;f=false"><img class="size-full wp-image-15824 " alt="Plagiaire-Voltaire" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/04/Plagiaire-Voltaire.jpg" width="570" height="537" /></a><p class="wp-caption-text">Le narrateur français; or, A selection of anecdotes, repartees &amp; characters, in the French tongue, ouvrage d&#8217;Antoine Roy, paru à Londres en 1827</p></div>
<p style="text-align: center">http://books.google.fr/books?id=iqAIPaFNucgC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=fr&amp;pg=PA18#v=onepage&amp;q&amp;f=false</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15823/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lecture : invention d&#8217;une nouvelle technologie de pointe</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15727</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15727#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Apr 2013 05:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travailler en bibliothèque]]></category>
		<category><![CDATA[Humour]]></category>
		<category><![CDATA[Livres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15727</guid>
		<description><![CDATA[J&#8217;ai trouvé sur le blog Le Bibliofil un article signalant cette vidéo (voir aussi sa version sous-titrée) sur une nouvelle invention en matière de lecture préparée par une équipe de chercheurs espagnols. La technologie utilisée est séduisante et pourrait bien convaincre de nombreux lecteurs. Cependant cela ne va pas sans quelques difficultés pour les novices, comme l&#8217;atteste le document ci-dessous conçu comme un manuel d&#8217;utilisation à l&#8217;usage du marché danois et allemand. Certains avantages de cette technologie novatrice par rapport à celles qui l&#8217;ont [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify">J&#8217;ai trouvé sur le blog <a href="http://blog.100antiquebooks.com/index.php?post/2010/09/07/L-Espagne-enterre-les-lecteurs-d-e-book">Le Bibliofil</a> un article signalant cette vidéo (voir aussi sa <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Q_uaI28LGJk">version sous-titrée</a>) sur une nouvelle invention en matière de lecture préparée par une équipe de chercheurs espagnols. La technologie utilisée est séduisante et pourrait bien convaincre de nombreux lecteurs.</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/iwPj0qgvfIs?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p style="text-align: justify">Cependant cela ne va pas sans quelques difficultés pour les novices, comme l&#8217;atteste le document ci-dessous conçu comme un manuel d&#8217;utilisation à l&#8217;usage du marché danois et allemand.</p>
<p><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/brAlzKHYFnA?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Certains avantages de cette technologie novatrice par rapport à celles qui l&#8217;ont précédé sont développés ci-dessous.</p>
<p><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/OkQkeKbTP_w?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p style="text-align: justify">Cette invention se décline en plusieurs tailles permettant même de la glisser dans une poche.</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/3FbH9iGr8ro?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15727/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La culture est-elle soluble dans l&#8217;e-book ? Les enjeux de la métamorphose du livre à l&#8217;ère numérique&#8221;</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15734</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15734#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Mar 2013 18:46:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travailler en bibliothèque]]></category>
		<category><![CDATA[Livres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15734</guid>
		<description><![CDATA[Le titre de ce bref billet est celui d&#8217;une conférence de Pierre Mounier (EHESS) donnée le 29 novembre 2012 à la Médiathèque Intercommunale Ouest de Miramas. Vous en trouverez le résumé et la vidéo sur Bambou et Youtube.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Le titre de ce bref billet est celui d&#8217;une conférence de Pierre Mounier (EHESS) donnée le 29 novembre 2012 à la Médiathèque Intercommunale Ouest de Miramas. Vous en trouverez le résumé et la vidéo sur <a href="http://docmiop.wordpress.com/2013/03/05/la-culture-est-elle-soluble-dans-lebook-pierre-mounier/" target="_blank">Bambou</a> et <a href="http://www.youtube.com/watch?v=8KxP_6RKD1M" target="_blank">Youtube</a>.</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/8KxP_6RKD1M?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15734/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Napoléon (9) Saint Napoléon et la religion impériale</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15441</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15441#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Mar 2013 21:36:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Histoire et géographie]]></category>
		<category><![CDATA[Idées, opinions, croyances]]></category>
		<category><![CDATA[Napoleoniana]]></category>
		<category><![CDATA[Propagande]]></category>
		<category><![CDATA[Religion civique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15441</guid>
		<description><![CDATA[Dans un précédent billet, je faisais allusion au culte impérial mis en place à partir de 1804. Bref panorama Outre la gloire miltaire dont est auréolé le général de la Révolution et l&#8217;empereur jusqu&#8217;à la campagne de Russie, l&#8217;un élément fondateur de ce culte est la fête nationale pour laquelle il choisit la date du 15 août, jour de son anniversaire et de la signature du Concordat, symbole d&#8217;un retour à l&#8217;ordre civil et religieux. Ce jour devient la saint Napoléon, du nom d&#8217;un obscur martyr du IVe siècle, Santo Neopolis [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Dans un <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/8743" target="_blank">précédent billet</a>, je faisais allusion au culte impérial mis en place à partir de 1804. </span></p>
<h3 style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Bref panorama</span></h3>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Outre la gloire miltaire dont est auréolé le général de la Révolution et l&#8217;empereur jusqu&#8217;à la campagne de Russie, l&#8217;un élément fondateur de ce culte est la fête nationale pour laquelle il choisit la date du 15 août, jour de son anniversaire et de la signature du Concordat, symbole d&#8217;un retour à l&#8217;ordre civil et religieux. Ce jour devient la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Napol%C3%A9on" target="_blank">saint Napoléon</a>, du nom d&#8217;un obscur martyr du IV<sup>e </sup>siècle, <i>Santo Neopolis</i> (ou <i>Neapolis</i>), exhumé fort opportunément par le cardinal Légat <a title="Giovanni Battista Caprara" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista_Caprara" target="_blank">Giovanni Battista Caprara</a> à la grande satisfaction de l&#8217;empereur.</span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;color: #7d5b00"><span style="color: #000000">Désormais, l&#8217;Empire aurait son saint ! Il en fit également une date fétiche pour marquer ses réalisations ou ses libéralités. La <i>Saint-Napoléon</i> fut fêtée le 15 août 1806, pour la première fois.</span></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;color: #000000">Et ce ne fut pas un hasard, si la première pierre de l&#8217;Arc de Triomphe à Paris, fut posée le 15 août 1806. Le 15 août 1809, Berthier sera fait prince de Wagram, Davout, prince d&#8217;Eckmühl, Fouché, duc d&#8217;Otrante et Masséna, prince d&#8217;Essling. C&#8217;est encore un 15 août (1810) que fut inaugurée la colonne de la Grande Armée, place Vendôme à Paris et promulgué, le Code civil, dans le grand-duché de Varsovie. Le 15 août 1811, à Bercy, on posa la première pierre de la halle aux vins et le 15 août 1813, le canal de l&#8217;Ourcq fut ouvert à la navigation.</span></p>
<p style="text-align: right"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Extrait du site <a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/Saint-Napoleon.html" target="_blank">Napoléon 1er</a></span></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Le clergé catholique se fait fort bien à l&#8217;idée de fêter l&#8217;empereur le jour même de l&#8217;Assomption et on peut lire dans le <em>Journal des curés </em><span style="color: #000000">des 15 et 16 août 1809 :</span></span></p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;color: #7d5b00"><span style="color: #000000">Cent peuples divers se sont réunis au pied des Autels pour célébrer la naissance de celui que l&#8217;univers admire, par qui le Dieu des destinées change et refait, agrandit ou resserre, détruit ou conserve les Etats et leurs barrières, et leurs Chefs et leurs Lois.<br />
La Terre raconte la gloire de <i>Napoléon</i> comme <i>les Cieux racontent celle du Seigneur</i> !</span></span></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Comme l&#8217;écrit <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Oberl%C3%A9" target="_blank">Gérard Oberlé</a> dans <a href="http://www.lexpress.fr/culture/livre/saint-napoleon_815676.html" target="_blank">une de ses chroniques</a>, les catéchismes imprimés en 1806 comportent, en complément du quatrième commandement :</span></p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Nous devons à Napoléon Ier, l&#8217;amour, le respect, l&#8217;obéissance, la fidélité et des prières pour son salut. Honorer et servir notre empereur c&#8217;est honorer et servir Dieu lui-même. Ceux qui manqueraient à leur devoir envers notre empereur résisteraient à l&#8217;ordre établi par Dieu et se rendraient dignes de damnation éternelle.</span></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Les protestants semblent ne pas être en reste, comme en témoigne le <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62991699.r=.langFR" target="_blank"><em>Service solennel d&#8217;action de grâces, célébré par l&#8217;église réformée consistoriale du département de la Seine, dans le temple de la rue St-Thomas-du-Louvre, à Paris, le vendredi 15 août 1806, anniversaire de la naissance de S.M. l&#8217;Empereur et Roi</em></a>. Les francs-maçons quant à eux multiplient les <a href="http://mvmm.org/c/docs/loges/napo.html" target="_blank">loges placées sous le vocable de Napoléon</a> et autres témoignages de dévotion imériale. C&#8217;est ainsi qu&#8217; <a href="http://mvmm.org/c/docs/annales/A6_226.html" target="_blank">Auguste Mame, frère-maçon de la loge Saint-Napoléon de Gloire se fend d&#8217;un cantique</a> d&#8217;une flagornerie finalement assez répandue à l&#8217;époque.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Pendant neuf ans, de toutes parts retentit un concert de louanges à la gloire de saint Napoléon et de l&#8217;empereur, lequel se trouve pratiquement déifié, comme dans l’œuvre d&#8217;Antoine Aubert datée de 1812 représentée ci-dessous. </span></p>
<div id="attachment_15623" class="wp-caption aligncenter" style="width: 560px"><a href="http://www.histoire-image.org/site/etude_comp/etude_comp_detail.php?i=173" target="_blank"><img class="size-full wp-image-15623  " alt="Napoleon-divin" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Napoleon-divin.jpg" width="550" height="868" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">&#8220;Astre brillant, immense, il éclaire, il féconde, Et seul fait à son grès tous les destins du monde&#8221;. Antoine Aubert</span></p></div>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Même pendant les Cents jours, il se trouvera quelqu&#8217;un, resté d&#8217;ailleurs prudemment anonyme des fois que les Bourbons reviennent, pour écrire une sidérante <em><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6306765j.r" target="_blank">Épître selon saint Napoléon</a></em>.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Avec la Seconde Restauration, le culte napoléonien se fait clandestin et trouve d&#8217;autres moyens d&#8217;expressions (gravures amigües, cannes séditieuses). Les survivants de la Grande Armée, démobilisés, entretiennent partout le souvenir de l’Empereur et dès 1823, Las Casas donne une image exemplaire de Napoléon dans son <em><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_M%C3%A9morial_de_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne">Mémorial de Sainte-Hélène</a>. </em>Cinq ans plus tard,<em> </em> malgré la censure, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Jean_de_B%C3%A9ranger" target="_blank">Béranger</a> présente dans <a href="http://www.youtube.com/watch?v=wRI29W7X_lA" target="_blank"><em>Souvenirs du peuple</em></a> un empereur proche du peuple et révéré de tous à l&#8217;égal d&#8217;un saint dont on conserve les reliques :</span></p>
<blockquote>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Bien, dit-on qu&#8217;il nous ait nui,</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Le peuple encor le révère,</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Oui, le révère.</a></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">[...]</a></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Il part ; et comme un trésor</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">J&#8217;ai depuis gardé son verre.</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Gardé son verre.</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">- Vous l&#8217;avez encor, grand&#8217;mère !</a></span><br />
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://napoleon1er.perso.neuf.fr/SouvenirsDuPeuple.html" target="_blank">Vous l&#8217;avez encor !</a></span></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"> </span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6208408v.r=.langFR" target="_blank"><img class="wp-image-15616  alignright" alt="Couplets" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Couplets.jpg" width="271" height="426" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Sous la Monarchie de Juillet, la saint Napoléon revient à l&#8217;honneur, parmi les anciens soldats bonapartistes ralliés à Louis-Philippe. En témoigent les <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6208408v.r=.langFR" target="_blank"><em>Couplets chantés dans une réunion d&#8217;anciens militaires pour fêter le Saint-Napoléon, 1834</em></a> (ci-contre). En 1840 a lieu le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Retour_des_cendres" target="_blank">retour des cendres</a>. La même année, Horace Vernet  livre au graveur bonapartiste Jean-Pierre Jazet un tableau destiné à être gravé, représentant <a href="http://www.invalides.org/ExpoArmesetbagages/napoleon-sortant-de-son-tombeau.html" target="_blank">Napoléon sortant de son tombeau</a>,  allégorie de la résurrection du nouveau messie. L&#8217;image aura un grand succès. Localement, les élites bonapartistes réintroduisent  la fête qu&#8217;avait supprimé l&#8217;ordonnance royale du 16 juillet 1814. Ainsi fait <a href="http://www.lexpress.fr/culture/livre/saint-napoleon_815676.html" target="_blank">en 1845 Jean Jaubert, maire Moulins-Engilbert</a>, dans le Nivernais. </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Après le coup d&#8217;Etat du 2 décembre 1851, Louis-Napoléon Bonaparte impose de nouveau le 15 août comme fête nationale en hommage à son grand oncle et comme ciment unificateur du Second Empire. Il est vrai que les Français étaient mûrs pour l&#8217;accepter,puisque dès le 15 août 1850, <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5692218x/f5.image.r=.langFR" target="_blank">le prince-président de passage à Lyon reçoit ce touchant &#8220;compliment  d&#8217;une députation des Ecoles primaires&#8221;</a> : </span></p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">C&#8217;est aujourd&#8217;hui saint Napoléon. Les Ecoles mutuelles de Lyon saluent le Président dé la République et souhaitent une bonne fête au neveu du grand empereur. </span></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">De nombreux documents datant des années 1850 et 1860 lient le 15 août à l&#8217;empereur et sa famille.</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530224520.r=.langFR" target="_blank"><img class="size-full wp-image-15644 aligncenter" alt="Famille-Napoleon3" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Famille-Napoleon3.jpg" width="457" height="723" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Après la défaite de Sedan et la mort de Napoléon III, c&#8217;est encore un signe de ralliement pour les <a href="http://www.prince-imperial.com/article-allocution-du-15-aout-1873-57823750.html" target="_blank">partisans de l’Empire qui viennent célébrer la fête du 15 août à Camden, en l’honneur du Prince Impérial</a> et en 1882 la châtelaine de Rocquencourt dont la fille épouse le général Michel Napoléon Ney, 3e duc d&#8217;Elchingen, offre un<a href="http://fr.topic-topos.com/saint-napoleon-le-chesnay" target="_blank"> vitrail représentant saint Napoléon à l&#8217;église Saint-Germain du Chesnay</a>. Cependant, hors des milieux bonapartistes, ce saint et sa fête  semblent tomber dans l&#8217;oubli.Le 15 août redevient alors à part entière la fête de l&#8217;Assomption et le 14 juillet notre fête nationale.</span></p>
<h3 style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Quelques douments disponibles sur Gallica</span></h3>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Je vous invite à découvrir les résutats de mes recherches dans Gallica avec les mots suivants dans le champ titre :</span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/Search?dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;biblio=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&amp;idArk=&amp;date=daTo&amp;lang=FR&amp;enreg=&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;ope3=MUST&amp;ope2=MUST&amp;cat1=%22saint+napoleon%22&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;cat3=&amp;cat2=&amp;daFr=&amp;reset=&amp;adv=1&amp;adva=1&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;firstIndexationDateFin=&amp;sel_source=toutSources&amp;catsel2=f_creator&amp;daTo=&amp;catsel3=f_tdm&amp;p=1&amp;catsel1=f_title&amp;biblioSpecifique=Gallica&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;tri=date_sort&amp;n=50" target="_blank">&#8220;saint napoleon&#8221;</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=50&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_title&amp;cat1=15+aout+empereur&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_subject&amp;cat2=&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;biblio=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&amp;sel_source=toutSources&amp;biblioSpecifique=Gallica&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">15 aout empereur</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=50&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_title&amp;cat1=%22fete+de+l%27empereur%22&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_subject&amp;cat2=&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;biblio=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&amp;sel_source=toutSources&amp;biblioSpecifique=Gallica&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">&#8220;fete de l&#8217;empereur&#8221;</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Vous serez édifiés par le contenu de la plupart des documents trouvés.</span></p>
<h3><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Bibliographie succincte</span></h3>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Saint-Napo.png"><img class="wp-image-15661 alignright" alt="Saint-Napo" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Saint-Napo.png" width="251" height="380" /></a>Sudhir Hazareesing, <i>La Saint-Napoléon. Quand le 14 juillet se fêtait le 15 août</i>, traduit de l’anglais par Guillaume Villeneuve, Paris, Tallandier, 2007. Vous trouverezz plusieurs présentation de cet ouvrage sur la sites suivants : <a href="http://www.franceculture.fr/oeuvre-la-saint-napoleon-quand-le-14-juillet-se-fetait-le-15-aout-de-sudhir-hazareesingh" target="_blank">France culture</a> ; <a href="http://www.napoleonprisonnier.com/postmortem/apresnapo.html#stnap" target="_blank">Napoléon prisonnier</a> ; <a href="http://www.laviedesidees.fr/La-saint-Napoleon.html" target="_blank">Lavie des idées</a>.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Jean Lucas-Dubreton, <em>Le Culte de Napoléon. 1815-1846</em>, Paris, Albin Michel, 1960.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Napoléon. Le Retour des cendres. Mort et Résurrection</em>, catalogue de l’exposition du Musée de la Malmaison, Courbevoie, Musée Roybet-Fould, 1990.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Vincent Petit « Religion du souverain, souverain de la religion : l&#8217;invention de saint Napoléon », <em>Revue historique</em> 3/2012 (n° 663), p. 643-658. En ligne sur <a href="http://www.cairn.info/revue-historique-2012-3-page-643.htm" target="_blank">Cairn</a>.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Bernard Richard « La Saint-Napoléon à Joigny (quand on célébrait la fête nationale le 15 août) », <em>Napoleonica. La Revue</em> 3/2011 (N° 12), p. 98-125. En ligne sur <a href="http://www.cairn.info/revue-napoleonica-la-revue-2011-3-page-98.htm">Cairn</a></span></p>
<p style="text-align: justify"> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Claude Van Hoorebeeck. <em>La Saint-Napoléon et ses représentations. </em>Editions de l&#8217;Hayette, 2012.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15441/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gaston Couté</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15567</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15567#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Mar 2013 22:44:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Idées, opinions, croyances]]></category>
		<category><![CDATA[Thèmes littéraires et artistiques]]></category>
		<category><![CDATA[Trésors de la langue]]></category>
		<category><![CDATA[Anarchisme]]></category>
		<category><![CDATA[Chansons et musiques]]></category>
		<category><![CDATA[Langue]]></category>
		<category><![CDATA[Poésie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15567</guid>
		<description><![CDATA[Hier, lors d&#8217;une discussion avec des amis sur les expressions populaires, Gaston Couté a été évoqué. J&#8217;avoue ne pas savoir grand chose de ce chansonnier montmartois originaire de Meung. Alors, ce matin, je suis parti en quête de plus d&#8217;informations que j&#8217;ai rapidement trouvées sur le site fort bien fait qui lui est consacré. Vous pourrez y  lire ou y écouter ses œuvres chantées par ses nombreux interprètes. Elles ont été publiées en 1977 en cinq volumes par Le Vent du ch&#8217;min avec un Glossaire des mots et expressions employés par Gaston [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Gaston-Coute.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-15569" alt="Gaston-Coute" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Gaston-Coute.jpg" width="248" height="317" /></a>Hier, lors d&#8217;une discussion avec des amis sur les expressions populaires, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_Cout%C3%A9" target="_blank">Gaston Couté</a> a été évoqué. J&#8217;avoue ne pas savoir grand chose de ce chansonnier montmartois <a href="http://www.bude-orleans.org/lespages/44centr/45/meung_coute.html" target="_blank">originaire de Meung</a>. Alors, ce matin, je suis parti en quête de plus d&#8217;informations que j&#8217;ai rapidement trouvées sur le <a href="http://gastoncoute.free.fr/index.htm" target="_blank">site fort bien fait qui lui est consacré</a>. Vous pourrez y  <a href="http://gastoncoute.free.fr/ses_oeuvres.htm" target="_blank">lire</a> ou y <a href="http://gastoncoute.free.fr/enregistrements.htm" target="_blank">écouter</a> ses œuvres chantées par ses nombreux <a href="http://gastoncoute.free.fr/interpretes.html" target="_blank">interprètes</a>. Elles ont été publiées en 1977 en <a href="http://www.touvet.info/Coute/Accueil.html" target="_blank">cinq volumes par Le Vent du ch&#8217;min</a> avec un <a href="http://www.touvet.info/Coute/Glossaire.html" target="_blank"><em>Glossaire des mots et expressions employés par Gaston Couté</em></a>. </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Grainedanar.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-15577" alt="Grainedanar" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/164/files/2013/03/Grainedanar.jpg" width="289" height="425" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Ce poète réaliste <a href="http://militants-anarchistes.info/spip.php?article8453" target="_blank">proche des anarchistes</a> &#8211; il collabore aux revues <em>La Barricade </em>et <em><a href="http://gastoncoute.free.fr/guerre_sociale.htm" target="_blank">La Guerre sociale</a> &#8211; </em>vaut la peine d&#8217;être redécouvert. A ce propos, je note la réédition en 2006 aux Editions libertaires d&#8217;un ouvrage de <a href="http://militants-anarchistes.info/spip.php?article2126" target="_blank">Pierre Valentin Berthier</a>, <em>Gaston Couté, la vérité et la légende </em>dans la collection &#8220;Graine d&#8221;anar&#8221;.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">En 2011, c&#8217;était le centenaire de sa mort à Paris à l&#8217;âge de 31 ans. Un <a href="http://www.itineraire-gaston-coute.com/accueil.html" target="_blank">itinéraire Gaston Couté</a> a été créé et traverse la région Centre en souvenir de la grande balade faite par le poète et son ami Maurice Lucas à la fin de l&#8217;été 1899 depuis Le Bardon dans l’Orléanais, à Gargilesse dans le Berry.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Bibliographie disponible sur <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_Cout%C3%A9#Bibliographie" target="_blank">Wikipédia</a>.et sur <a href="http://www.lespoetes.net/poete-29-Gaston-COUTE.html" target="_blank">Les poètes.net</a>.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Chansons de Gaston Couté par divers chanteurs accssibles sur <a href="http://www.youtube.com/watch?v=8jTk6ESlrhs" target="_blank">Youtube</a> ou sur <a href="http://www.dailymotion.com/fr/relevance/search/%22gaston+cout%C3%A9%22/1" target="_blank">Dailymotion</a>.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Voir aussi le site <a href="http://www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net/fiches_bio/coute_gaston/coute_gaston.htm" target="_blank">Du temps des cerises aux feuilles mortes</a>, <a href="http://www.oulala.net/Portail/spip.php?article1861" target="_blank">Oulala.net</a> etc.<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15567/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cartes chinoises et cartes de la Chine conservées à la BNF</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/15352</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/15352#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2013 20:27:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zhongguo & Co]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliothèques numériques]]></category>
		<category><![CDATA[Cartographie]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=15352</guid>
		<description><![CDATA[En visitant l&#8217;exposition en ligne de la BNF intitulée Chine, l&#8217;empire du trait, plus orécisément dans la partie iconographique du pavillon du lettré, j&#8217;ai remarqué trois cartes géographiques anciennes Carte complète du Grand Empire des Qing unifié et éternel, dynastie des Qing, ère Jiaqing (1796-1820), d&#8217;après une carte de 1767 ; d&#8217;après la notice bibliographique du catalogue de la BNF, son auteur serait Chu-Si-Ling qui a réalisé une des cartes disponibles sur Gallica. Carte monumentale des régions du fleuve Jaune, XIXe siècle Carte de la [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">En visitant l&#8217;exposition en ligne de la BNF intitulée <a href="http://expositions.bnf.fr/chine/pavillon/4/index11.htm" target="_blank">Chine, l&#8217;empire du trait</a>, plus orécisément dans la <a href="http://expositions.bnf.fr/chine/pavillon/4/index11.htm" target="_blank">partie iconographique du pavillon du lettré</a>, j&#8217;ai remarqué trois cartes géographiques anciennes</span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><span style="color: #000000"><span style="font-size: small"><em><a href="http://expositions.bnf.fr/chine/grand/c001.htm" target="_blank">Carte complète du Grand Empire des Qing unifié et éternel</a></em>, d</span></span><span style="color: #000000"><span style="font-size: small"><span style="font-size: small">ynastie des Qing, ère Jiaqing (1796-1820), d&#8217;après une carte de 1767 ; d&#8217;après la <a href="http://catalogue.bnf.fr/servlet/RechercheEquation?TexteCollection=HGARSTUVWXYZ1DIECBMJNQLOKP&amp;TexteTypeDoc=DESNFPIBTMCJOV&amp;Equation=IDP%3Dcb40746332d&amp;FormatAffichage=0&amp;host=catalogue" target="_blank">notice bibliographique</a> du catalogue de la BNF, son auteur serait Chu-Si-Ling qui a réalisé <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b7200281h" target="_blank">une des cartes disponibles sur Gallica</a></span></span></span></span>.</p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em><a href="http://expositions.bnf.fr/chine/grand/c002.htm" target="_blank">Carte monumentale des régions du fleuve Jaune</a></em>, XIX<sup>e </sup>siècle</span></p>
<p style="padding-left: 30px"><span style="color: #000000"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;font-size: small"><em><a href="http://expositions.bnf.fr/chine/grand/c003.htm" target="_blank">Carte de la ville de Chongqing dans la province du Sichuan</a></em>, dynastie des Qing, milieu XIXe siècle (?), postérieure à 1832 ; d&#8217;après la <a href="http://catalogue.bnf.fr/servlet/RechercheEquation?TexteCollection=HGARSTUVWXYZ1DIECBMJNQLOKP&amp;TexteTypeDoc=DESNFPIBTMCJOV&amp;Equation=IDP%3Dcb406650855&amp;FormatAffichage=0&amp;host=catalogue" target="_blank">notice bibliographique</a> du catalogue de la BNF, son auteur serait  Paling-Wang-eul (18..-19..?) qui l&#8217;aurait réalisée pour l&#8217;explorateur Claude Madrolle.<br />
</span></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Curieusement, ces trois cartes ne figurent pas dans Gallica où vous trouverez près d&#8217;une <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_language=chi&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">vingtaine de cartes</a> parmi les très nombreux <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_language=chi&amp;tousTypes=tous&amp;t_typedoc=livre&amp;t_typedoc=periodiques&amp;t_typedoc=cartes&amp;t_typedoc=audio&amp;t_typedoc=partitions&amp;t_typedoc=manuscrits&amp;t_typedoc=images&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">documents en chinois</a>. Outre ces cartes chinoises, la BNF conserve de nombreux documents cartographiques concernant la Chine dont <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">une partie a été numérisée et est accessible sur Gallica</a>. </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Parmi celles-ci, nombreuses sont celles qui sont attachées au nom de <a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Bourguignon_d%27Anville" target="_blank">Jean-Baptiste Bourguignon d&#8217;Anville</a><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">soit qu&#8217;il les ait <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=Anville%2C+Jean-Baptiste+Bourguignon+d%27+&amp;ope3=MUST&amp;catsel3=f_tdm&amp;cat3=&amp;ope4=MUST&amp;catsel4=f_allcontent&amp;cat4=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">exécutées</a>, la plupart étant alors extraites de son <em>Nouvel Atlas de la Chine, de la Tartarie chinoise et du Thibet</em> paru en Hollande en 1737 et basées sur une étude de l&#8217;empire chinois, commandée par l&#8217;empereur en 1708 et réalisée par les Chinois sous la supervision de prêtres jésuites qui résidaient en Chine (cf.notice de la <a href="http://www.wdl.org/fr/item/167/" target="_blank">Bibliothèque numérique mondiale)</a> ;</span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">soit qu&#8217;elles fassent <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_metadata&amp;cat1=%22Collection+d%27Anville%22&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_allcontent&amp;cat2=chine&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=anville&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">partie sa collection</a></span> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">laquelle constitue un <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;q=%22collection+d%27Anville%22" target="_blank">fonds de plusieurs milliers de documents</a> (cf. le <a href="http://danville.hypotheses.org/" target="_blank">blog qui lui est consacré</a></span>).</p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Toujours parmi les cartes concernant la Chine accessibles sur Gallica, voir celles réalisées par <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=joan+blaeu&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">Joan Blaeu</a>, <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=creator_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_subject&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=Delisle%2C+Guillaume&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=creator_sort" target="_blank">Guillaume Delisle</a>, <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=creator_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_subject&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=Haas%2C+Johann+Matthias+&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=creator_sort" target="_blank">Johann Matthias Haas</a>, <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=creator_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_subject&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=michel+picaud&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=creator_sort" target="_blank">Michel Picaud</a>, <a href="http://gallica.bnf.fr/Search?idArk=&amp;n=15&amp;p=1&amp;lang=FR&amp;adva=1&amp;adv=1&amp;reset=&amp;urlReferer=%2Fadvancedsearch%3Flang%3DFR&amp;enreg=&amp;tri=date_sort&amp;submit1=Lancer+la+recherche&amp;catsel1=f_allcontent&amp;cat1=chine&amp;ope2=MUST&amp;catsel2=f_creator&amp;cat2=sanson&amp;ope3=MUST_NOT&amp;catsel3=f_creator&amp;cat3=&amp;date=daTo&amp;daFr=&amp;daTo=&amp;t_typedoc=cartes&amp;sel_provenance_Part=toutPartenaires&amp;sel_provenance_Edist=toutSNE&amp;sel_source=toutSources&amp;dateMiseEnLigne=indexDateFrom&amp;firstIndexationDateDebut=&amp;firstIndexationDateFin=&amp;tri=date_sort" target="_blank">Nicolas Sanson</a> et tant d&#8217;autres.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Ajout du 15 mars 2013</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Suite au message de Claire Chemel (voir ci-dessous), je voudrais vous présenter quelques unes des nombreuses cartes de Chine trouvées sur <a href="http://images.bnf.fr/jsp/index.jsp" target="_blank">Daguerre, la banque d&#8217;images de la BNF</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Daguerre&amp;O=32179898" target="_blank"><em>Carte du cours du Yang-Tse-Kiang de Pékin à Canton</em></a>, XVII<sup>e </sup>siècle</span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><em>Carte des côtes de la Chine, </em>XIX<sup>e </sup>siècle : <a href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Daguerre&amp;O=8014688" target="_blank">extrait 1</a> ; <a href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Daguerre&amp;O=8014689" target="_blank">extrait 2</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Daguerre&amp;O=22039649&amp;E=JPEG&amp;NavigationSimplifiee=ok&amp;typeFonds=noir" target="_blank"><em>L&#8217;Empire de la Chine pour servir à l&#8217;histoire générale des voyages </em></a>par Jacques-Nicolas Bellin</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/15352/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Napoléon (8) Figures ambigües et jeux d&#8217;ombres</title>
		<link>http://biblioweb.hypotheses.org/8743</link>
		<comments>http://biblioweb.hypotheses.org/8743#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Feb 2013 22:24:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean Stouff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Napoleoniana]]></category>
		<category><![CDATA[Images]]></category>
		<category><![CDATA[Séditions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://biblioweb.hypotheses.org/?p=8743</guid>
		<description><![CDATA[En complément de ma chronique sur les caricatures de Napoléon, je voudrais m&#8217;intéresser ici à ces images si particulières que sont les figures ambigües.  Mais en fait, le site Figures ambigües consacre déjà un long article à cette question. Que puis-je y ajouter ? Simplement qu&#8217;il ne faut pas se limiter à ce seul texte, mais explorer ce site où vous trouverez d&#8221;autres images de Buonaparte ici et là. Une bonne part les images présentées sont des allusions postérieures à la chute de Napoléon. On se situe dans le souvenir, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">En complément de ma <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/2934" target="_blank">chronique sur les caricatures de Napoléon</a>, je voudrais m&#8217;intéresser ici à ces images si particulières que sont les figures ambigües.  Mais en fait, le site <a href="http://figuresambigues.free.fr/">Figures ambigües</a> consacre déjà un long <a href="http://figuresambigues.free.fr/ArticlesImage/napoleon.html#axzz1gXcA8Lei">article</a> à cette question. Que puis-je y ajouter ? Simplement qu&#8217;il ne faut pas se limiter à ce seul texte, mais explorer ce site où vous trouverez d&#8221;autres images de Buonaparte </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://figuresambigues.free.fr/ArticlesTheorie/bassuperpo.html#axzz2M2G9756I" target="_blank">ici</a> et </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://figuresambigues.free.fr/ArticlesTheorie/2-ambigu-orientations.html#axzz2ME6Yi1hX" target="_blank">là</a>.</span></p>
<div style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Une bonne part les images présentées sont des allusions postérieures à la chute de Napoléon. On se situe dans le souvenir, le regret et aussi dans l&#8217;opposition aux Bourbons. C&#8217;est notamment le cas des pions séditieux dont l&#8217;ombre présente la silhouette de l&#8217;empereur. Les <a href="http://www.piasa.auction.fr/FR/vente_collections/v5578_piasa/l572876_canne_projetant_en_ombre_chinoise_le_profil_de_empereur_napoleon_1er.html" target="_blank">cannes napoléoniennes</a> dont les pommeaux ont la même particularité font l&#8217;objet de plusieurs articles sur le site du <a href="http://www.crcb.org/" target="_blank">Centre de recherche sur la canne et le bâton</a> :</span></div>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://www.crcb.org/jeux-dombres-des-pommeaux-de-cannes-politiques" target="_blank">Jeux d&#8217;ombres des-pommeaux de cannes&#8230; politiques</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://www.crcb.org/napoleon-revele-par-une-pomme-de-canne/.html" target="_blank">Napoléon révélé par une pomme de canne</a></span></p>
<p style="text-align: justify;padding-left: 30px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://www.crcb.org/quand-la-police-cherchait-des-cannes-napoleoniennes-1822/.html" target="_blank">Quand la police cherchait des cannes napoleoniennes</a></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Vous trouverez plusieurs exemples de ces deux types d&#8217;objets dans la <a href="http://www.collection-binetruy.com/1946.html" target="_blank">collection François Binétruy</a>. </span></p>
<div style="text-align: justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">Nous passons de la caricature au culte napoléonien tel qu&#8217;il s&#8217;est transformé</span> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif">dans la clandestinité sous la Restauration, culte qui est lui-même un <a href="http://biblioweb.hypotheses.org/15441" target="_blank">avatar du culte impérial</a> mis en place à partir de 1804 et auquel je m&#8217;intéresserai prochainement.</span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://biblioweb.hypotheses.org/8743/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
