Lorsque je commençais à rédiger cette chronique, je m’intéressais principalement à repérer les suites données à la pièce de Molière afin d’en trouver des versions en ligne. Cependant, j’ai rapidement compris que la célèbre comédie de notre répertoire ne pouvait être séparée du thème de la misanthropie dans la littérature.Continuer la lecture de Misanthropie littéraire. 1. Personnages et œuvres→
C’est là que je vis pour la première fois la Myologie complète en couleur et grandeur naturelle du médecin et anatomiste Joseph-Guichard Du Verney (1648-1730). Cet ouvrage, paru en 1746, est réputé pour les illustrations de Jacques Fabien Gautier d’Agoty (1716-1785) et notamment pour son Ange anatomique. Continuer la lecture de Autour de Gautier d’Agoty→
Par la suite, j’ai découvert qu’Italo Calvino avait lui-même retranscrit pour sa compilation de contes folkloriques du XIXe siècle, Fiabe italiane, un conte intitulé Il languaggio degli animali, traduit par Ugo Pratelli sur son excellent site consacré aux littératures latine, grecque… et italienne (un peu).
Le commentaire que fait Fleury sur le premier conte m’a mis sur la piste de Die drei Sprachen, un conte des frères Grimm. Il est bien difficile d’en trouver une traduction française sur internet. Le texte original se trouve sur Wikisource et sur deux sites germanophones spécialisés dans le domaine du conte : Maerchen.com et 1000 Maerchen.
Le millionième document dans Gallica est Scènes de la vie de Bohème, d’Henry Murger, 1913, illustré par Alcide Robaudi. Pour en savoir plus voir le billet paru le 10 février dans le blog de Gallica.
A noter que Gallica a quelque peu changé sa présentation. Celle-ci est moins austère. Reste à voir si elle est plus pertinente.
Je viens de lire dans le Livre hebdo, n° 805, 22 janvier 2010, p. 56, une présentation de la bibliothèque numérique Manioc, mise en ligne depuis décembre dernier par le service commun de la documentation (SCD) de l’université des Antilles et de la Guyane (UAG).
Un billet, daté du 9 décembre 2009, lui est également consacré sur le blog de Gallica.
J’ai visité samedi dernier la captivante exposition consacrée par l’IMEC au centenaire de la NRF. Si vous n’avez encore pu le faire, allez vite à l’abbaye d’Ardenne, près de Caen : elle est prolongée jusqu’au 31 janvier !
Un article paru dans Arabesques n°56, p.16-17, signale une nouvelle base consacrée aux reliures par la bibliothèque Saint-Geneviève. Cet établissement y donne accès à 400 reliures conservées dans ses collections. Il s’agit de reliures estampées à froid exécutées entre le XIIe et le XVIIIe siècle.