J’ai vu lundi sur Arte Le Jardin des Finzi-Contini, beau film de de Vittorio De Sica d’après le roman de Giorgio Bassani, roman que j’ai bien l’intention de lire prochainement D’après le documentaire A la recherche du jardin des Finzi-Contini qui suivait, il y a eu quelques tiraillements entre l’auteur et le réalisateur à propos de cette adaptation…. En attendant de lire le roman, je rassemble un peu de document le concernant ainsi que son auteur.

Sur le roman et le film

Présentation du roman en italien

Articles

Sophie Nezri-Dufour. “Il Giardino dei Finzi-Contini : un conte de fée moderne”,  Cahiers d’études romanes, n° 33, 2016, p.181-195.

Sophie Nezri-Dufourt, “La symbolique du jardin dans Il giardino dei Finzi-Contini“, Italies, n° 8, 2004, p. 299-323.

Claire Placial. “Micol traductrice – quand un personnage de fiction traduit Dickinson”, Langues de feu, 8 décembre 2013.

Jean-Claude Trutt. “Les Finzi-Contini, le film, le roman”, Le bloc-notes de Jean-Claude Trutt, 28 juillet 2023.

Livre audio italien

Extraits du film

Musique du film par Manuel de Sica :

Sur Giorgio Bassani

 Articles

Eliane Serdan. “Giorgio Bassani  et le roman de Ferrare”, Colori d’Italia Blog, 8 février 2011.

Documentaires en italien

Un documentaire de Anna Benassi et Luigi Faccin :

Un documentaire de Luigi Boneschi… saucissonné en trois parties sur Youtube :

---

---