Archives par mot-clé : Accents

Glorifications de l’accent en poèmes et chansons

Les glorifications de l’accent présentées ci-dessous sont faites exclusivement par des artistes des Midis français. Pourtant, ne l’oublions pas, chaque région de notre beau pays a un accent plus ou moins prononcé et parfois difficilement identifiable pour qui n’en est pas natif. Mais apparemment, les gens de la moitié nord de la France n’en sont pas conscients, à moins qu’ils soient dans un déni teinté de honte absurde.

________________________

L’accent, célèbre tirade extraite de la comédie La fleur merveilleuse de Miguel Zamacoïs, son interprétation la plus connue étant celle qu’en donne Fernandel, même si vous pourrez en trouver par d’autres personne ici, là et encore là :

De l’accent ! De l’accent ! Mais après tout en-ai-je?
Pourquoi cette faveur ? Pourquoi ce privilège ?
[Lire la suite du poème]

Continuer la lecture de Glorifications de l’accent en poèmes et chansons →

L’accent marseillais et ses frères

Voici quelques années, j’ai déjà abordé les accents français. J’y reviens avec ces vidéos trouvées récemment sur Youtube.

D’abord une conférence donnée dans le cadre du Festival des accents qui s’est tenu à Marseille et Aix-en-Provence du 9 au 11 avril 2026 :

Continuer la lecture de L’accent marseillais et ses frères →

Combattre la glottophobie

Comme vous le savez peut-être, la question des accents en français m’intéressent de même que me révolte leur stigmatisation. J’ai donc lu avec un certain intérêt sur le site de France Culture l’entretien de Benoît Gosselin avec Philippe Blanchet, auteur de Discriminations : combattre la glottophobie (Lambert-Lucas, 2016, rééd. 2019).

Philippe Blanchet a également édité avec Stéphanie Clerc Conan un recueil de témoignage sur ce même sujet, Je n’ai plus osé ouvrir la bouche… Témoignages de glottophobie vécue et moyens de se défendre (Lambert-Lucas, 2018).

Il a aussi prononcé des conférences sur la question :

Accents en français

— C’est ben pour dire, hein, j’ai un accent pis je le savais pas.
— Tout le monde a un accent, Teena. Nous autres on a un accent, le monde de Montréal ont un gros accent, les Français de France ont un accent…
— Oui, mais eux autres c’est le bon.
— C’est le bon pour eux autres, comme le nôtre est le bon pour nous autres.

Michel Tremblay, Survivre ! Survivre ! (2014), dans la Diaspora des Desrosiers, préface de Pierre Filion, Montréal et Arles, Leméac et Actes sud, coll. «Thesaurus», 2017, 1393 p., p. 1167.

La citation ci-dessus, trouvée sur L’Oreille tendue, m’a rappelé un poème extrait de la comédie La fleur merveilleuse de Miguel Zamacoïs. Intitulé L’accent, son interprétation la plus connue est celle qu’en donne Fernandel, même si vous pourrez en trouver d’autres ici et là. Continuer la lecture de Accents en français →