Pour l’anniversaire de mes onze ans, mes parents m’avaient offert un jeu d’échecs. Ce jour-là, il pleuvait. Je me suis plongé dans les diagrammes explicatifs de l’initiation au jeu. A la fin de l’après-midi, j’avais terminé. Mais si les règles sont simples, leur application, comme celles des dames – et en cela, je ne suis pas d’accord avec Edgard Poe -, est redoutablement difficile.
C’est avec ma mère que j’ai joué le plus par la suite. Je lui dédie cette chronique. Continuer la lecture de Du noble jeu d’échecs : webo-bibliographie et bibliothèque en ligne →
Trois poèmes pour commencer
Dû bist mîn, ich bin dîn.
des solt dû gewis sîn.
dû bist beslozzen
in mînem herzen,
verlorn ist das sluzzelîn:
dû muost ouch immêr darinne sîn
Auteur anonyme du XIIe siècle
Die Ros’ ist ohn’ Warum, sie blühet, weil sie blühet.
Sie achtet nicht ihrer selbst, fragt nicht, ob man sie siehet
Angelus Silesius, disique extrait du Cherubinischer Wandersmann
Mein Herz gleicht ganz dem Meere,
Hat Sturm und Ebb’ und Flut,
Und manche schöne Perle
In seiner Tiefe ruht.
Heinrich Heine, dernière strophe du poème Das Fischermädchen extrait de Buch der Lieder
Continuer la lecture de Anthologies de poésie allemande →
Chroniques de la bibliothèque de Babel
