Archives par mot-clé : Littérature jeunesse

(Re)découverte de Nicole Claveloux

En consultant le numéro spécial 37 de Livres Hebdo consacré à la rentrée BD et jeunesse, je remarque l’édition prochaine chez Cornélius de Ce soir, c’est cauchemar par Nicole Claveloux. Bonne occasion de (re)découvrir cette artiste peintre, illustratrice et auteure de bande dessinée passée par Métal Hurlant et Okapi. Visitons d’abord son site officiel, puis lisons les autres volumes de l’anthologie de son œuvre parus chez Cornélius depuis 2019 :

Continuer la lecture de (Re)découverte de Nicole Claveloux

Littérature jeunesse et représentation de l’enfant non-blanc

Dans le cadre d’un mémoire intitulé Représentation des personnages enfantins non blancs dans les albums jeunesse publiés en France entre 2010 et 2020, Sarah Ghelam a présenté sur son carnet Hypothèse son non-corpus. Un non-corpus ? Kézako ? Elle s’en explique ici :

Pour mon corpus de mémoire sur la représentation racisée dans les albums jeunesse1, j’ai choisi de me limiter aux albums de fiction publiés en France entre 2010 et 2020, possédant au moins un personnage enfantin non-blanc. Ce choix reposait sur l’étude de Nathalie Thierry et Véronique Francis2 qui avaient un terrain similaire sur la période 1980-2010.

En raison de ces critères, j’ai dû laisser de côté plusieurs titres intéressants, que j’ai voulu rassembler dans cette série d’articles sur mon «non-corpus».

Et c’est vrai que cette série constitue une source intéressante pour les personnes qui s’intéressent à la littérature jeunesse et à la représentation de certains stéréotypes sociaux et/ou raciaux.

J’ignore quelles sont les études déjà faites sur ce sujet, mais je vais m’en informer, pour rassembler ici un peu de documentation en ligne ou non. A suivre…

Dernière mise à jour : 13 octobre 2021.

Continuer la lecture de Littérature jeunesse et représentation de l’enfant non-blanc

Le tour de la France par deux enfants : quelques liens

Articles et dossiers en ligne sur cet ouvrage

L’article d Wikipédia

Martine Watrelot. Aux sources du “Tour de la France par deux enfants”. Revue d’histoire moderne et contemporaine, vol. 46 n° 2,‎ avril-juin 1999, p. 311-324.

A l’école de le République : réflexions sur un manuel scolaire à succès : Le Tour de la France par deux enfants, un dossier de 41 pages réalisé par l’ICEM (Institut Coopératif de l’Ecole Moderne – Pédagogie Freinet)

Au sujet des éditions

Les éditions disponibles en ligne

ArchiveGallicaGoogleWikisourceDemassieux
1877pdf
1878oui
1884oui
1889oui
1901oui
1902oui
1904ouioui
1922ouioui
1923pdfhtml
1951oui

En 1904, avec la séparation de l’église et de l’état, texte et gravures ont été modifiés et toutes les références à la religion ont été gommées : le site de Nicolas Demassieux contient un fichier avec toutes les différences entre la version de 1877 et celle de 1923. Il comporte aussi de plusieurs index et une galerie des gravures.

La littérature jeunesse à la Bnf

Du 17 septembre au 1er décembre, à l’occasion des 70 ans de la loi du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, l’exposition “Ne les laissez pas lire !” se penche sur l’histoire des livres pour enfants qui, du début du XXe siècle à nos jours, ont suscité débats et polémiques. Une bonne occasion de découvrir les collection concernant la littérature pour la jeunesse à la Bnf, le centre national de la littérature jeunesse (CNLJ) et les multiples ressources en ligne qui y sont liées.

  • La Revue des livres pour enfants, consultable en ligne depuis son premier numéro (Bulletin d’analyses de livres pour enfants, n° 1, septembre 1965), à l’exception des deux dernières années de parution.
  • La bibliothèque idéale du CNLJ, une sélection de plus de 4000 titres dans les différents genres de la littérature de jeunesse : albums, bande dessinée, conte, documentaire, poésie, comptines, chansons théâtre, roman, théâtre, et s’adressant aux enfants et aux jeunes entre 6 mois et 14 ans.

L’Ami des enfans de Berquin

Dans la fameuse annexe de la bibliothèque familiale que j’ai plusieurs fois évoquée ici, j’ai découvert douze petits volumes in-16 de L’Ami des enfans (oui, ça s’écrivait comme ça avant la réforme orthographique de 1835) mis en ordre par Jean-Joseph Regnault-Warin (1773-1844) dans une édition de 1824 publiée à Paris chez Louis Mame-Delaunay (1775-1839). En cette période de Restauration, cet imprimeur-libraire royaliste juge bon de réimprimer ce qui fut initialement un périodique pour enfants français paru en vingt-quatre volumes in-12 aux cours des années 1782 et 1783 et qui eut un succès certain dans les dernières années de l’Ancien Régime. L’écrivain et pédagogue Arnaud Berquin (1747-1791) en était le fondateur ainsi que celui de L’Ami de l’adolescence paru les deux années suivantes. On trouve dans les deux périodiques des histoires morales, des dialogues, des drames en un, deux ou trois actes, des poèmes, visant toujours l’éducation enfantine, ce qui explique qu’après la tourmente révolutionnaire les éditions se succédent pendant tout le XIXsiècle bourgeois et bien pensant jusqu’en 1910. Voici ce qu’en dit le prospectus inséré dans le premier volume en janvier 1782 : Continuer la lecture de L’Ami des enfans de Berquin

Les Histoires et paraboles du Père Bonaventure et leurs suites

Un petit livre très-naïf et, dans le genre qui lui est propre, très-curieux, est : Les Paraboles du père Bonaventure, in-18,12 pag., Pont-à-Mousson, 1841; in-18, 10 pag., Épinal, Pellerin, S. D. Le véritable auteur est le père Giraudeau, jésuite, qui le publia en 1760, sous le pseudonyme de père Bonaventure. On l’a bien souvent réimprimé, notamment dans la Bibliothèque bleue de la veuve Oudot, et dernièrement encore la Société de Saint-Victor pour la propagation des bons livres, en a donné une édition complète sous le titre de: Histoires et paraboles du P. Bonaventure-Giraudeau, in-12, 261 pag., Plancy, 1850. Mais il n’y a peut-être pas deux exemplaires de ces éditions qui se ressemblent ou qui soient conformes à l’original. Il a été continué par Champion de Nilon, autre jésuite, en 1786. Dans les éditions que j’ai sous les yeux, il se compose de trois paraboles seulement (on en compte ordinairement environ une quarantaine), suivies chacune d’un commentaire ou paraphrase qui en explique le sens moral […]

Histoire des livres populaires et de la littérature de colportage par Charles Nisard

Une annexe de la bibliothèque familiale recèle un exemplaire des Histoires et paraboles du Père Bonaventure Giraudeau. Il s’agit d’une édition imprimée par J. Petit à Besançon en 1824, édition qui n’est visiblement pas celle que Charles Nisard a sous les yeux, car elle contient bien plus que trois paraboles. De 1766 à 1903, ce livre a connu plus de cent tirages ou rééditions, avec de fortes variations de contenu.

Continuer la lecture de Les Histoires et paraboles du Père Bonaventure et leurs suites

Lectures d’enfances, une série d’été France Culture

Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d’enfance ? C’est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite :
Elle s’entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent. Et elle nous replonge dans nos propres souvenirs de lectures.
S’il existe une mémoire collective, c’est peut-être celle de l’enfance, constituée de toute une littérature transmise de génération en génération. Et l’on s’étonnera d’entendre parler d’une époque où l’on se cachait pour lire, le soir, sous les couvertures. La lampe électrique est l’héroïne de cette collection qui s’entend aussi comme la trace d’une pratique et d’une époque, celle où l’on cherchait tout dans les livres. Cette collection s’adresse aux adultes nostalgiques et aux enfants en quête de belles histoires.
La collection sera suivie en fin d’été par une série de lectures de contes d’Oscar Wilde et de contes du monde entier.

Ecouter les émissions

L’image des archives dans la culture populaire

Voici quelques années, j’avais publié dans ce carnet une série de chroniques dédiées à la représentation des bibliothèques et des bibliothécaires tant par le texte que par l’image (peinture, bande dessinée, cinéma…). Cette série était intitulée Drôle de bibs et s’est étirée d’avril à juin 2012, puis je suis passé à autre chose…

Or voici que je viens de découvrir un blog fort intéressant intitulé Archives et culture pop. Continuer la lecture de L’image des archives dans la culture populaire

Épaminondas : petit inventaire à la Prévert

L’autre jour, je ne sais plus pourquoi, lors d’une conversation avec des collègues, le nom Épaminondas a été prononcé. Il évoquait vaguement pour moi un général grec dont je ne savais plus trop s’il était mythologique ou bien réel. Une rapide recherche sur internet me rappela qu’il s’agit d’un général thébain ayant vécu entre 418 et 362 avant l’ère commune qui libéra sa cité du joug spartiate et assura pour un temps l’hégémonie thébaine en Grèce(1). Sa mort à la bataille de Mantinée a constitué un thème classique des artistes des siècles passés(2). Continuer la lecture de Épaminondas : petit inventaire à la Prévert