Archives par mot-clé : Maghreb

Toponymies changeantes en Algérie au temps de la colonisation et après

En inventoriant des cartes au 1:50 000 de l’Algérie réalisée par le Service Géographique de l’Armée, puis par l’IGN, au temps de la colonisation, j’ai pris conscience de l’effort fait par le colonisateur pour franciser la toponymie du territoire occupé. Souvent, ce baptême symbolique s’accompagnait d’une colonie de peuplement. C’est du moins ce qui ressort de l’échantillon de 166 titre de cartes dont 69 sont pas indigènes. Cependant cet échantillon reste limité par rapport au nombre de communes algériennes qui dépasse les 1500, mais il donne quand même une idée de l’empreinte du colonisateur, ce qui est confirmé par les 508 localités qui ont changé de noms après l’indépendance de l’Algérie…

Continuer la lecture de Toponymies changeantes en Algérie au temps de la colonisation et après

Tableaux d’assemblage des cartes de l’Algérie

Tableau d’assemblage de la carte d’Algérie au 50.000e et des cartes d’Algérie et de Tunisie au 200.000e publiées par le Dépôt de la guerre (ca 1883). Zoomer sur Camberia, la bibliothèque numérique de Chambéry

Pour m’aider dans l’inventaire des cartes de l’Algérie que je suis en train d’effectuer et notamment pour mieux repérer nos lacunes, j’utilise les tableaux d’assemblage que j’ai pu trouver ici et là sur la grande toile.

Mise à jour du 13 mai 2022

Pour compléter la webographie ci-dessous le document pdf ci-dessous :

Continuer la lecture de Tableaux d’assemblage des cartes de l’Algérie

La Carte des divisions politiques administratives et militaires de l’Algérie et les premières cartes générales de cette colonie (1830-1880)

Carte des divisions politiques administratives et militaires de l’Algérie / dressée sur les documents officiels par ordre de Mr. le général Randon, ministre de la guerre ; et sous la direction de Mr. le général Daumas, chef du service de l’Algérie ; par Ch. de La Roche, attaché au ministère de la guerre. Paris : [s.n.], 1851. Zoom dans Gallica. Sources gallica.fr /Bibliothèque nationale de France

La carte ci-dessus a été dressée vingt-et-un an après le début de la conquête de l’Algérie par les troupes françaises. La Monarchie de Juillet a été balayée par la révolution de 1848 et la Deuxième République va bientôt disparaître à son tour, assassinée par un Prince-Président qui n’aspire qu’au rétablissement de l’Empire.

Continuer la lecture de La Carte des divisions politiques administratives et militaires de l’Algérie et les premières cartes générales de cette colonie (1830-1880)

Collections de cartes du Maghreb et du Proche-Orient dans les bibliothèques et centres de documentation français : tentative d’inventaire

J’établis pour l’essentiel la liste ci-dessous (il s’agit d’un chantier en cours) à partir de CartoMundi.

J’ai essayé de compléter avec le Guide des bibliothèques comprenant des fonds spécialisés sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans du GIS MOMM réalisé en 2016 et l’enquête en cours sur les fonds documentaires sur le Maghreb en France réalisé dans le cadre du projet de Digi#Magh, mais les documents cartographiques n’y sont mentionnés que de manière marginale (voir de diagramme de Digi#Magh).

Continuer la lecture de Collections de cartes du Maghreb et du Proche-Orient dans les bibliothèques et centres de documentation français : tentative d’inventaire

Les cartes de l’Algérie, une histoire militaire et coloniale

En complément de ma chronique sur les cartes de l’Algérie numérisées en ligne, je vous propose cette biblio-webographie que j’ai intitulée ainsi parce que l’histoire des cartes de l’Algérie, c’est l’histoire d’une conquête (cf. le Plan d’Alger et de ses environs du capitaine Boutin) et d’une colonisation (cf. . Carte des divisions politiques administratives et militaires de l’Algérie).

Continuer la lecture de Les cartes de l’Algérie, une histoire militaire et coloniale

Cartes du monde arabe en ligne

Cartes récentes

Pôle géographique – Bibliothèque des affaires étrangères

Cartes de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient : des cartes générales et des cartes par pays.

Cartes plus ou moins récentes

Perry-Castañeda Library Map Collection

Middle East Maps : voir au nom des pays et les très nombreuses cartes générales sur le Moyen-Orient

Africa Maps : voir au nom des pays, la série North Africa – Topographic Maps et les deux cartes suivantes :

A compléter avec la section Historical maps

Continuer la lecture de Cartes du monde arabe en ligne

De guerre en fils et autres documents en ligne autour du 17 octobre 1961

Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle.

Racine. Andromaque, Acte 3 Scène 8

Avant-hier soir, à l’émission C ce soir sur France 5, dans le cadre d’une émission où il a notamment été question du film Leur Algérie de Lina Soualem et des rapports actuellement un peu tendus entre l’Algérie et la France, Camille Diao a évoqué De guerre en fils, podcast réalisé par François Pérache pour Arte Radio. Partant de la mort de son grand-père, policier parisien assassiné par le 2 octobre 1961, il en vient a aborder le grand massacre de manifestants algériens perpétré quinze jours plus tard par le préfet de police Maurice Papon, un évènement longtemps occulté dont nous commémorons cette année le 60e anniversaire.

Continuer la lecture de De guerre en fils et autres documents en ligne autour du 17 octobre 1961

Plan d’Alger et de ses environs

Article repris dans Ressources sur le Maghreb et le monde arabe.

Dans le cadre de mon travail, je viens d’être amené à identifier un Plan d’Alger et de ses environs d’après le croquis fait sur les lieux par le Capitaine du Génie Boutin en 1808 et visiblement imprimé au moment de la conquête de l’Algérie puisque figure la mention “Dépôt général de la Guerre 1830.” Voici le résultat de mes petites recherches.

Continuer la lecture de Plan d’Alger et de ses environs

Bibliothèques et collections numériques utiles sur le monde arabe, l’Afrique du Nord et le Proche-Orient

Cette sélection recoupant partiellement celle que j’avait consacrée aux bibliothèques et centres de documentation sur le monde arabe et le Proche-Orient, j’ai fini par fusionner le tout et le transférer sur Ressources sur le Maghreb et le Monde arabe.

Monde arabe, Afrique du Nord, Moyen-Orient et autres “réalités” géo-politico-culturelles. Mais de quoi parle-t-on ?

Tant pour des raisons professionnelles que par curiosité personnelle, je m’intéresse depuis quelques temps au monde arabe, et en conséquence à l’Afrique du Nord et au Proche-Orient et Moyen-Orient.

Notez que ces deux derniers termes renvoient à une même réalité, le Middle East du Foreign Office britannique correspondant au Proche-Orient inventé par le Quai d’Orsay français… Ces deux termes sont d’ailleurs concurrencés dans les pays asiatiques par Asie de l’Ouest selon une logique visant à donner aux régions d’Asie des noms selon leur position géographique et non selon un modèle eurocentriste.

Continuer la lecture de Monde arabe, Afrique du Nord, Moyen-Orient et autres “réalités” géo-politico-culturelles. Mais de quoi parle-t-on ?