Archives par mot-clé : Nazisme

Où sont les bibliothèques spoliées par les nazis ?

La question ci-dessus est aussi le thème d’un colloque qui s’est tenu les jeudi et vendredi 23 et 24 mars 2017, à la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations et à la Bibliothèque nationale de France. Vous pouvez en lire et voir les différentes interventions sur le site de l’Enssib, et compléter par documents suivants (liste à compléter) :

  • Martine Poulain. Livres pillés, lectures surveillées. Les bibliothèques françaises sous l’Occupation. Paris : Gallimard, 2008. Réédition dans la collection en 2013. Présentation de l’ouvrage.
  • Martine Poulain (coord). Où sont les bibliothèques spoliées par les nazis ? Presses de l’Enssib, 2019. Actes du colloque de 2017. Présentation et dossier de presse.

Chroniques sur La Seconde Guerre Mondiale, avant, pendant, après

A la mémoire de mes grands-parents

Pour Korentin

Je souhaite rassembler ci-dessous des liens vers les chroniques de ce carnet concernant la triste période qui s’étend de la Grande Dépression au début de la Guerre Froide, bref, la période de la Seconde Guerre Mondiale, mais dans un sens plus large que les années situées entre l’invasion de la Pologne, le 1er septembre 1939, et la capitulation du Japon, le 2 septembre 1945.

Cette webographie est appelée à connaître de constantes mises à jour. Certaines chroniques sont susceptibles de figurer dans deux rubriques différentes.

Dernière mise à jour : 25 novembre 2021.

Continuer la lecture de Chroniques sur La Seconde Guerre Mondiale, avant, pendant, après

Niklaus Meienberg et Maurice Bavaud, deux consciences helvétiques

Dans le dernier Livres de la semaine, j’ai repéré la réédition récente aux éditions Zoé de l’ouvrage de Niklaus Meienberg, Maurice Bavaud a voulu tuer Hitler. Bonne occasion de présenter à mes compatriotes ces consciences de la Confédération helvétique.

Ma découverte du journaliste suisse alémanique Niklaus Meienberg (1940-1993) est toute récente. Elle s’est faite à travers un roman de Daniel de Roulet, L’Oiselier. Il y est le principal protagoniste, dans le contexte d’assassinats mystérieux, dont celui d’un soldat suisse, de part et d’autre de la frontière franco-suisse, tandis que le Groupe Bélier poursuit son action pour un Canton du Jura unifié, et que la Fraction armée rouge enlève, dans la proche Allemagne, le patron des patrons allemands, Hans-Martin Schleyer.

Continuer la lecture de Niklaus Meienberg et Maurice Bavaud, deux consciences helvétiques

Les traductions françaises de Mein Kampf

Comme une nouvelle traduction de Mein Kampf vient de paraître, j’ai pensé qu’il serait intéressant de faire un petit retour sur les précédentes. Pour chacune, je donne la notice bibliographique de la première édition et une brève présentation du contexte de la parution.

Orientation bibliographique et documentaire

Article “Mein Kampf” de Wikipédia

Antoine Vitkine, Mein Kampf : histoire d’un livre. Paris, Flammarion : 2009. Présentation.

Albrecht Koschorke. Manipuler et stigmatiser : démystifier Mein Kampf traduit de l’allemand et présenté par Christophe Lucchese. Paris : CNRS édition, 2018. Présentation.

Olivier Mannoni, « Traduire Mein Kampf, un combat sans fin », dans Les racines intellectuelles de Mein Kampf, numéro thématique de la Revue d’histoire de la Shoah, no 208 ,‎ mars 2018, p. 351-363. L’auteur est le traducteur de la traduction récemment parue.

Edith Fuchs. “Mein Kampf: extraits commentés”, Philosophie magazine. Hors série n°13 consacré aux Philosophes face au nazisme.

Plusieurs émission de France Culture depuis 2011.

C’est quoi “Mein Kampf” ? une vidéo de Brut avec l’historien Fabrice d’Almeida :

Continuer la lecture de Les traductions françaises de Mein Kampf

Serge et Beate Klarsfeld, les chasseurs de ténèbres

Avez-vous vu ce dimanche sur France 2 le documentaire intitulé  Les chasseurs de ténèbres consacré à Serge et Beate Klarsfeld ? Il est encore visible sur le site de la chaîne publique de télévision. Je vous le recommande chaudement.

Un grand moment de ce documentaire : le jour où Beate Klarsfeld a giflé l’ancien nazi Kurt Kiesinger devenu chancelier d’Allemagne de l’Ouest, le 7 novembre 1968.

Continuer la lecture de Serge et Beate Klarsfeld, les chasseurs de ténèbres